A l'instar de l'interface Aero qui équipe la version haut-de-gamme de Windows Vista, il est deshormais possible de profiter de fenêtres transparentes sous Mac OS X. Si le résultat est quelque peu différent, cela peut tout de même s'avérer utile pourvu que ce soit correctement configuré...

Le petit logiciel gratuit qui permet de bénéficier de cette transparence s'appelle Afloat, et sâ??installe comme un panneau de préférences système. Une fois installé, il est possible de configurer la transparence des fenêtres d'applications à travers le classique menu "fenêtres"...

La solution est complète puisqu'en plus de proposer une configuration poussée du degré de transparence des fenêtres, elle permet de gérer les différents états des fenêtres : en 1er plan ou en arrière plan... Pratique pour distinguer rapidement la fenêtre ayant le focus sur les écrans de grande taille (type iMac 24')!